国際CICIAMS

本部

日本カトリック看護協会は、「国際カトリック看護師・医療ソーシャルアシスタント協会のアジア地区」に属しています。
本部はバチカンにあり、正式名称は次の通りです。
CICIAMS：(仏)Comité International Catholique des Infirmières et Assistantes Médico-Sociales
　　 　　　(西)Comite Catolico Internacional de Enfermerasy Asistentes Medico-Sociales
　　 　　　(英)International Catholic Committee of Nurses and Medico-Social Assistants
現在の会長は、エスワティニ王国、ローズマリー・コーシ・ムテスワ博士，MPH,PhD,RNである。
CICIAMSのホームページはこちら⇒HP

設立

　1928年　仏圏6か国会議で国際専門職協会設立が決定。本部はパリ。
　1933年　フランスルルドにてカトリック看護協会国際研究委員会が設立
　1959年　日本カトリック看護協会創立2年目に加入
　1960年　国際カトリック看護協会事務総長マドモアゼル・カリーの来日、支部視察。
　1963年　本部をブリュッセルに移動。

　概要

・法的根拠
　CICIAMSは、教会法298〜311条および321〜329条に従って法人格を有する国際私的信徒協会です。

・使命
　CICIAMSは、カトリック教会の道徳的および社会的教えに基づき、国内および国際協会とともに、看護ケアにおけるキリスト教的および専門的価値を推進することに尽力します。

・目的
　CICIAMS は、看護師にベストプラクティス、現在の医療倫理問題に関する最新情報を提供し、カトリックの真実を他の国際機関と共有することで、世界中のカトリック看護師コミュニティを支援しサポートします。

倫理綱領

　カトリック看護師の倫理綱領（CICIAMS倫理ガイドライン）（日本語版） [pdf]

世界総会 CICIAMS General Council Meeting

世界総会は、4年ごとの世界大会と隔年開催の地域会議において開催されます。
1000名以下の会員を有する国の会長は、議決権1票を保有します。
2022年：ペンシルベニアにおける世界総会において、JCNA札幌支部顧問司祭/天使大学講師/メリノール会管区長のFr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師がCICIAMS教会補佐（CICIAMS International Ecclesial Assistant）に選任され、フランシスコ教皇から任命状を授与されました。
2024年：8月6日、Kenya School of Monetary Studies，Nairobi, Kenyaで世界総会が開催され、教会補佐のFr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師,MM.RNと清水会長が参加しました。同7日、同会場にてCICIAMS理事会選挙が行われ、国際会長が再選され、Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師の教会補佐継続が確認されました。また、清水会長がアジア地区長・理事会メンバーに選出され、2024-28年、4年間の任期を務めることになりました。

世界大会

回次	開催年	開催国	開催地	備考
第1回	1933年	フランス	ルルド
第2回	1935年	イタリア	ローマ	教皇ピオ11世による演説「看護の使徒職」
第3回	1937年	イギリス	ロンドン	教皇ピオ11世のメッセージ「カトリック看護師の職業的・キリスト教的形成について」
第4回	1950年	イタリア	ローマ（名称変更）
第5回	1954年	カナダ	ケベック	世界共通のカトリック看護師倫理規約を要望し聖座の許可を得た。CICIAMS教会顧問はA・ジュラット司教。
第6回	1958年	ベルギー	ブリュッセル
第7回	1962年	アルゼンチン	ブエノスアイレス
第8回	1966年	イギリス	ブリストル
第9回	1970年	フィリピン	マニラ
第10回	1974年	イタリア	ローマ
第11回	1978年	コートジボワール	アビジャン
第12回	1982年	オーストラリア	メルボルン
第13回	1986年	ポルトガル	リスボン
第14回	1990年	アメリカ	ニューヨーク	34か国540名、日本12名参加
第15回	1994年	ベルギー
第16回	1998年	台湾
第17回	2002年	インド	バンガロール
第18回	2009年	メキシコ	モントレー
第19回	2014年	アイルランド	ダブリン	城会長、Sr.沢副会長出席
第20回	2018年	マレーシア	クチン	山口会長・Fr.ケネス・G・スレイマン師発表
第21回	2022年	アメリカ	ペンシルベニア	Fr.ケネス・G・スレイマン師CICIAMS教会補佐に選任
第22回	2026年	タイ	バンコク	開催予定：11月9-13日 テーマ：人間の尊厳と平和：地球規模の変革の時 11月9日 Executive Board Meeting 11月10日 General Council Meeting 11月11-13日 CICIAMS XX�UWorld Congress

ニューズレター

NEW　May2025

23ページにわたる内容です。主な記事は以下の通りです。
1．2025年4月3日〜4日にローマで開催されたCICIAMS理事会にJCNA清水会長がアジア地区長・理事として、本部CICIAMS担当顧問司祭のケン・スレイマン神父が教会顧問として会議に参加しました。
2．上記理事会の後、理事会メンバーは聖年の保健医療従事者のためのジュビリーに参加しました。4つのバジリカ（使徒座聖ペトロ大聖堂、聖パウロ大聖堂、前使徒座ラテラン教会、前教皇フランシスコが埋葬されたサンタマリア・マッジョーレ教会）の聖年の扉を潜り、巡礼に参加しました。また6日は保健医療従事者のためのジュビリーの聖ペトロ広場ミサに参加し、閉祭に際し、前教皇フランシスコがサプライズで登場され、最前列で「日曜日、ごきげんよう」という挨拶を聞くことができました。
3．2026年11月の世界大会の参加申し込み情報が掲載されました。早期割引で申し込みができます。JCNA会員は会員として参加できます。参加希望者は、JCNA各支部へご連絡ください。
4．上記世界大会理事会・総会で承認される予定のCICIAMS倫理ガイドライン改訂版について、倫理委員会からアナウンスがありました。
5．各地区、アフリカ、アジア、ヨーロッパから各国の行事が報告されています。
6．前教皇フランシスコとカトリック看護師との対面のメモリアル写真が掲載されています。

NEW　February2025

○会長メッセージ（抜粋）
「今年も4月5日と6日に、病者と医療従事者の聖年がローマで行われます。タイで開催される第22回大会のテーマ「人間の尊厳と平和：地球規模の変革の時」が、聖年祭のテーマ、そして第33回世界病者の日のテーマ「希望は失望させるものではなく（ローマ人への手紙5章5節）、試練の時に私たちを強くする」と非常によく共鳴していることに、私は預言的な思いを感じました。これからの年月が、私たち個人にとっても、私たちの組織にとっても、より良いものとなることを願っています。私たちは、規律、勤勉、誠実さ、祈り、そして愛といった、私たちを支えてくれるものに焦点を当てるべきです。より高い水準へと成長するよう、私たちに挑戦し、鼓舞してくれる人々に囲まれましょう。聖パウロが書いているように、「すべてのことはわたしにとって許されているが、すべてのことが有益なわけではない」（コリントの信徒への手紙一 10:23）。ただ興味深いことではなく、有益なことを選びましょう。」
○その他の記事
1．2026年11月11-13日にタイで開催される世界大会の準備委員会がオンラインで開催されました。
ケン・スレイマン神父と清水会長は理事として参加しました。
2．ヨーロッパ地区の記事は、ポーランドのクラクフ支部で看護師の福者ハンナ・クジャノフスカ養成所が奉献されました。
3．アジア地区からは、バングラディシュの役員選挙でロザリオ会長が継続されたことと教育セミナー、マレーシアからはマリー新会長体制での年次総会、韓国からは、清水会長とケン・スレイマン神父が訪問したことが掲載されました。
4．アフリカ地区からは、JCNA札幌支部から届けられた生理用品購入資金で生理用品がエスワティニで配布されたことが掲載されました。
5．第38回世界病者の日の教皇フランシスコのメッセージが掲載され、教皇が病人を訪問された記事が掲載されました。

November2024

〇会長メッセージ
第7回アフリカ地域会議と世界総会の開催について感謝します。会長の主への感謝に心を合わせてくださいとの要望と、ケニアでの経験は、CICIAMS が国際基準に従って機能できることを示したとも語られた。
〇第22回世界大会の告知
CICIAMS XXII 世界会議、2026年11月11〜13日、理事会会議11月9日、総会11月10日、会場はBaan Phu Waan Pastoral Training Center、2/4 Moo 6、Petkasem Rd.、Tha Kham、Nakhonpathom 73110 Thailand、https://baanphuwaan.org/en/home-en/
〇新しい理事会メンバーの紹介
JCNA清水会長は、2024年8月7日の世界総会理事選挙において、アジア地区長に選任され、世界総会理事に就任しました。Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師は2022年に選任された国際教会顧問を継続されます。
〇ケニアの殉教の修道女を訪問
コーシ会長やゴシアヨーロッパ地区長とともに、清水会長とFr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師は、スーダンで教育活動に従事していたイタリア人でケニアの修道女会に属していたカトリック修道女が殉教したことに関連して、彼女が属していた小教区の聖堂を訪問し、祈りを捧げました。
〇JCNA第62回全国大会
2024年8月24-25日に札幌支部が担当された全国大会の報告が掲載されました。記事は、カトリック新聞に掲載された内容と同様です。
〇2024年9月30日のバチカン総合的人間開発促進部局での会議報告 9名の理事が参加した。Diana事務総長は、CICIAMS が懸念しているいくつかの問題を共有しました。
またコーシ会長は、JCNA札幌支部から寄附された生理用品のための寄付金を7カ国（エスワティニ、ケニア、ナイジェリア、南アフリカ、ザンビア、ジンバブエ等）に配分したことを報告し、さらにより多くのリソースを動員し、資金を調達し、工場を特定して生理用ナプキンを購入または寄付で受け取ることが任務とすることを報告している。

July2024

〇会長メッセージ
コーシ・ムステワ会長は、ヨーロッパ地区長であるポーランドのDr.ゴシア・ブルキンスカと2022−2024まで規約委員長であったマレーシアのMrs.ジェーン・ブンカンと共に、「宣教のためのシノドスの挑戦」というスローガンの下、ローマで開催された国際教会運動と新共同体の集会に参加されました。この会議では、サンピエトロ大聖堂でのミサの直後にフランシスコ教皇による講演が行われました。教皇は、「シノドスが教会内のあらゆるレベルでの永続的な活動様式として存続し、牧師や信徒などすべての人の心に浸透し、共通の「教会様式"ecclesial style"」となること」を願っていることと表明されました。教皇は新しい「キリスト教徒のあり方」のために、私たちに深い、精神的な心の変化、つまり「回心」を促されました。その「回心」のためには、次の3つを求めました。つまり、「神に倣う考え方を始めること」、「排他的になるという私たちの自然な傾向を克服するよう努めること」、「謙虚さという美徳を積極的に育む培うこと」です。コーシ会長らは、フランシスコ教皇と親しく握手をされ、フランシスコ教皇に紹介されたことを嬉しく光栄に思って、祈りを捧げることを約束されました。このニュースレターの教皇メッセ-ジを読むようにおすすめします。
コーシ会長は、以下の教皇メッセージへの返礼として次のように述べました。「教会活動は教会に奉仕するためのものであり、それ自体がメッセージや教会の中心ではありません。奉仕のためのものです。（中略）常に考えてください。私たちが教会運動に参加しているのは、協会ですか、それとも教会ですか？それは私たちの活動、教会のための協会であり、教会を助けるための「一歩」です。」
〇フランシスコ教皇講演（骨子）
ペトロの回心のエピソードを引用し、第一の課題については次の通りです。
「『単なる人間の考え』を超えて「神の考え」を受け入れることです。何らかの決定を下す前、何らかのプログラム、何らかの使徒職、教会内の何らかの使命を開始する前に、私たちは自分自身に問いかけるべきです。神は私に何を望んでいるのか、この瞬間、この状況で私たちに何を望んでいるのか。私が思い描いていること、私たちがグループとして心に描いていることは、本当に「神の考え」と一致しているのか。シノドスの旅の主人公は聖霊であり、私たち自身ではないことを忘れないようにしましょう。聖霊だけが、個人としても教会としても、神の声に耳を傾けるよう教えてくれます。神は常に私たちの考えよりも、その時代の一般的な考え方や「教会の流行」よりも、さらには私たちの特定のグループや運動のカリスマ性よりも偉大です。したがって、私たちが神と「調和している」と決して思い込まないでください。むしろ、常に自分自身を超越し、男性や女性の視点ではなく、神の視点を受け入れるよう努めましょう。これが最初の大きな課題です。」
第二の課題は、「排他的になるという私たちの自然な傾向を克服するよう努めること」です。キリストに従わない人を排除した使徒のエピソードから、「『閉じた輪』の誘惑に用心しましょう。使徒たちは、地上のすべての国々に開かれた神の新しい民の基盤として選ばれましたが、この広大なビジョンを理解できませんでした。彼らは自分自身に引きこもり、病人を癒したり、悪霊を追い出したり、王国を宣べ伝えたり（マルコ2:14参照）といった主から授かった賜物を、あたかも特権であるかのように守ろうとしているように見えました。」「正義という確信や立場、威信を守ることなどは、私たち全員が監禁される危険がある『囲い』です。注意深くありましょう。私たち自身のグループ、私たち自身の精神性は、神の民とともに旅するのに役立つ現実ですが、特権ではありません。なぜなら、これらの囲いの中に閉じ込められてしまう危険があるからです。シノダリティは、代わりに、寛大な心で障壁の向こう側を見て、知らない人、新しい牧会的アプローチ、未知の宣教地でさえも、神の存在と神の行為を見るように求めています。シノダリティは、他の人々、つまり仲間の信者や私たちの周りのすべての人々の声、経験、苦しみによって動かされ、さらには「傷つく」ように求めています。さあ開いて、心を開いてください。」
第三の課題は、「謙遜を養うこと」です。マルコ福音書のキリストが全ての人の僕となるというエピソードから、「私は、この場所の司祭だから、または、彼らはあの場所の信者だから、私はこの組織の出身だから... と自慢するキリスト教徒に出会うと悲しくなります。これは悪いことです。謙遜は入り口であり、始まりです。謙遜は、私たちの意図を精査するよう促します。信仰の兄弟姉妹との関係で、私は本当に何を求めているのでしょうか。なぜ私は教会内で特定の取り組みを追求するのでしょうか。もし私たちの中にプライドや傲慢さの兆しを感じたら、謙虚さを取り戻す恵みを求めましょう。」
〇JCNA清水会長とCICIAMS教会補佐Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師のマレーシア訪問
2024年6月24日、両氏は、CICIAMSアジア地区長である、マレーシア国コタキナバル市のMrs.フランシスカ・マランティンを訪問し、現地サバー州カトリック看護協会の方々とミサを行いました。フランシスカさんの療養中の自宅を訪問し、Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師は、祝福を与えました。記事を執筆した、Mrs.ジェーンは、両氏が、18時間の滞在でしたが、大きな交流の足跡を残してくれた喜びを語っていました。
ここにFr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師のミサでの説教が掲載されています。「（抜粋）今日は洗礼者聖ヨハネの誕生日を祝います。偶然にも、この重要な祝日は、私たち自身の CICIAMS にとって神聖な多くのものを祝う日でもあります。洗礼者ヨハネの誕生物語で最も重要なのは、それが生命の神聖さと人間の人生の目的を祝福している点です。私たち看護師と助産師は、CICIAMS のコミュニティに呼ばれ、人生の使命において互いに励まし合うことができてとても幸運です。私たちは皆、人類を助けるために神に自分の命を捧げ、自ら進んで捧げた、洗礼者聖ヨハネの素晴らしい叔母マリアのようなものです。私たち看護師と助産師は、今も医療のさまざまな分野で働いており、引退した看護師と助産師は、助けが必要なところで助ける神の愛の戦士です。それは神への愛からくる私たちの無償の犠牲です。今日、洗礼の約束を新たにし、この聖なるミサを離れ、聖ヨハネと叔母マリアのように生き、看護と助産の奉仕を通して世界に平和と愛を取り戻しましょう。」
Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師からの11の問いがありました。参加者はそれに同意してミサを終えました。
また、2025年8月に再び、現地での黙想会が企画されています。

April2024

〇会長メッセージ
会長は詩篇61篇2節「地の果てから私はあなたを呼びます。私の心が打ちひしがれ弱っているとき、私を私よりも高い岩（あなたの助けがなければ届かないほど高い岩）に導いてください」という聖句を紹介し、ケニアでの世界総会が財政難などの問題があるが、会員がこの聖句に勇気づけられることを願うとともに、ケニアの同僚のために祈ってほしいと呼びかけました。
〇CICIAMS教会補佐Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師の復活メッセージ
「私たち CICIAMS のメンバーが、私生活と職業生活を通じて、兄弟であり救世主であるイエス・キリストに倣ってこのメッセージを生きようと努めています。」 「聖書が人間のカルテのように読め、人間の病理の原因が利己主義と神の言葉への不従順であるが、神の言葉に従った無私または愛による治療計画も概説しています。」 「CICIAMS の看護師、助産師、医療専門家のメンバーは、愛を示すことで人間としての尊厳と価値の感覚を仲間の人間に植え付けることで、仲間の人間に対する神の介護者となるよう召されています。」 「聖書に根ざしたユダヤ教、キリスト教、イスラム教の宗教は、私たちが自分自身を救うのではなく、お互いを救うことに同意しています。この相互依存は私たちの強さであり、私たちを救う父なる神への共通の信頼を反映しています。」 「カトリックの宗教には、2つの聖職のバージョンがあり、叙任された聖職者と一般の聖職者です。私たちは皆、「洗礼」と「堅信」を通して共通の司祭職の一部です。（カテキズム、CCC 1141 および 1268、第 2 バチカン公会議文書 Lumen Gentium（10））」 「CICIAMSの看護師、助産師、その他の医療専門家として、私たちは共通の聖職者として神に仕え、私たちの命を聖体として使います。」
〇CICIAMS第7回アフリカ地域会議
8月5日：理事会、6日：総会、7-9日：地域会議
〇各国看護協会報告
日本カトリック看護協会からカリタスのとサポートセンターで支援する根本（南原）カリタス南相馬所長である本会仙台支部副会長の報告を伝えました。また、本会ホームページで能登半島地震災害支援金募集を行っていることも紹介しました。

過去のNewsletterはこちら（CICIAMSホームページへ飛びます）

地域会議 Regional Congress

　1971年　アジア地域会議：インド（ポンペイ）
　1976年　アジア地域会議：マレーシア（クアラルンプール）
　1981年　アジア地域会議：フィリピン（マニラ）
　1985年　アジア地域会議：シンガポール
　1989年　アジア地域会議：香港島
　1993年　アジア地域会議：日本（名古屋、水野しづ大会長）
　1997年　アジア地域会議：タイ（バンコク）（日本から司祭4名、会員20名が参加。Sr.沢副会長の講演「日本の医療の現状と今後の方向性」）
　2001年　アジア地域会議：韓国（ソウル）（日本から46名参加。講演：三重県立看護大学 山幡信子氏「老年看護」、Sr.沢副会長「寺本松野〜死の看護から」）
　2005年　アジア地域会議：香港島（日本から10名参加。テーマ「CICIAMSにおいて看護師・助産師の今日的意義について考える」）
　2007年8月　マレーシアカトリック看護協会60周年記念式典（Sr.沢副会長出席）
　2010年　アジア地域会議：シンガポール
　2012年　第5回アフリカ地域会議：ザンビア（城会長発表、Sr.沢副会長出席）
　2016年　第6回アフリカ地域会議：スワジランド（現エスワティニ王国）
　2020年　パンデミックのため中止
　2024年　第7回アフリカ地域会議：ケニア、ナイロビ市（清水会長発表「Synodality for Japanese Catholic Nurses」、Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師発表「Finding Balance in our lives at home and at work with faith in God」、清水会長・Fr.ケネス・ジェラルド・スレイマン師セッション座長）→報告書(Cngress Report)はこちら

アジア地区メンバー国

CICIAMSアジア地区は9か国のカトリック看護協会で構成されています。

１．Japan（現アジア地区長・理事会メンバー、1993年地域会議主催）
２．Bangladesh（助産師委員会委員長・理事会メンバー）
３. Hong Kong（1989年、2005年地域会議主催）
４. India（1971年地域会議主催）
５. Korea（2001年地域会議主催）
６. Malaysia（2018年世界大会、1976年地域会議主催）
７. Pakistan
８. Singapore（1985年、2010年地域会議主催）
９. Thailand（2026年世界大会主催予定、1997年地域会議主催）